Here's a great resource about musuems and libraries in the digital world.

Inspiring the Technological Imagination: the Future of Museums and Libraries in a Digital Age is  "A series of reports that present the literature review conducted as part of the project which addresses one of the four key questions that defines the Foundation's Digital Media and Learning initiative: How might institutions change to take advantage of the learning opportunities provided by new digital media? The work discussed here seeks to contribute to the development of a field in new media and learning by focusing on museums and libraries as important learning institutions."

Many of the papers are very relevant to our work and there are links to further resources here.